Catalogus
Titel

Lolita

Vladimir Nabokov, Maurice Couturier

Soort
Boek
Op voorraad

Beschrijving

Taal van de tekst
Frans
Auteurs
Vladimir Nabokov, Maurice Couturier
Uitgever
FOLIO
Reeks
Folio
Publicatiedatum
23/05/2001
Datum van binnenkomst
05/12/2024
Formaat
22 mm x 180 mm x 110 mm
Aantal pagina’s
544
Uitvoering
Poche
Inhoudsnotities
"Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta : le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois, contre les dents. Lo. Lii. Ta. Le matin, elle était Lo, simplement Lo, avec son mètre quarante-six et son unique chaussette. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l'école. Elle était Dolores sur les pointillés. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita."
Aanvullende informatie

Traduction nouvelle révisée en 2005

Cette nouvelle traduction permettra au lecteur français d'apprécier enfin pleinement toute la puissance et la subtilité de ce chef-d'oeuvre.

Né en 1939. Professeur de littérature anglaise et américaine à l'Université de Nice. Critique, romancier, il a également traduit plusieurs livres de Nabokov et de David Lodge.

EAN
9782070412082