Catalogue
  • Cover unavailable
Title

Entre terre et eau

Eva MORAAL

Type
Book
In stock

Description

Language of the text
French
Authors
Eva MORAAL
Publisher
RUE DU MONDE
Collection
LIVRES-EVENEMENTS
Publication date
04/10/2024
Date added
02/10/2024
Format
15 mm x 301 mm x 216 mm
Presentation
Relié
Content notes
Ils vivent dans nos campagnes, près des mares ou des cours d’eau, ils sont nos voisins et pourtant, saviez-vous…
- Que les martinets ne posent jamais leurs pattes
sur le sol au cours des deux premières années de leur vie ?
- Que la barge à queue noire peut voler à une vitesse de 130 km/h ?
- Que l’odeur forte du putois vient du liquide nauséabond qu’il peut projeter à cinquante centimètres
lorsqu’il se sent menacé ?
- Qu’un hérisson adulte possède plus de huit mille épines ?
- Et que cette incroyable diversité de la nature
est un trésor qu’il nous faut bien connaître
pour mieux le protéger?
Bon voyage-découverte dans les prairies et les ruisseaux de cet album !
Additional information

Ils vivent dans nos campagnes, près des mares ou des cours d’eau, ils sont nos voisins et pourtant, saviez-vous…
- Que les martinets ne posent jamais leurs pattes
sur le sol au cours des deux premières années de leur vie ?
- Que la barge à queue noire peut voler à une vitesse de 130 km/h ?
- Que l’odeur forte du putois vient du liquide nauséabond qu’il peut projeter à cinquante centimètres
lorsqu’il se sent menacé ?
- Qu’un hérisson adulte possède plus de huit mille épines ?
- Et que cette incroyable diversité de la nature
est un trésor qu’il nous faut bien connaître
pour mieux le protéger?
Bon voyage-découverte dans les prairies et les ruisseaux de cet album !

Catherine traduit du néerlandais, de l'anglais et de l'italien. Diplômée de l'École supérieure d'interprètes et de traducteurs, elle s'est formée au Centre européen de traduction littéraire et à l'École de traduction littéraire.Elle adore lire, écrire, voyager, jardiner, imaginer... et traduire ! Ses nombreuses traductions de livres pour la jeunesse, de bandes dessinées ou de livres sur l'art sont parues notamment chez Milan, Rue du monde, La Joie de lire, Flammarion jeunesse, Actes Sud et Dupuis. Catherine est également lectrice pour plusieurs éditeurs.

EAN
9782355047763