Catalogue
Title

où es-tu, chat des rues ?

Tomoko Ohmura

Type
Book
In stock

Description

Language of the text
French
Authors
Tomoko Ohmura
Publisher
EDL
Collection
Album
Publication date
31/03/2021
Date added
12/09/2024
Format
12 mm x 249 mm x 249 mm
Presentation
Relié
Content notes
Ce matin, un chat errant vole un beau poisson frais sur l'étal du poissonnier. - Reviens ici ! s'écrie-t-il en essayant d'attraper le chat.À chaque fois que le poissonnier croit voir le voleur, il se trompe. Et quand il va enfin trouver la cachette du chat... une très belle surprise l'attend ! Grâce à un ingénieux système de découpes et de flaps, le lecteur cherche le chat à travers les rues de la ville ! Le mot de l'auteur (Tomoko Ohmura) : Quand j'étais petite, il y avait un tas de chats errants près de chez nous. Moi qui étais souvent seule à la maison quand je rentrais de l'école, j'aimais bien jouer avec les chats qui se laissaient approcher. La maman chat de cette histoire mène une vie dure dans la société des hommes, elle s'efforce de protéger ses petits. Aujourd'hui les chats errants sont considérés comme un problème dans les villes, et leur vie devient chaque jour plus difficile. Mais je me dis qu'il y a sûrement des gens qui ont pitié de ces pauvres animaux, comme le poissonnier de mon histoire !
Additional information

Un chat errant vole un beau poisson frais sur l'étal du poissonnier. Reviens ici ! s'écrie-t-il. À chaque fois que le poissonnier croit voir le voleur, il se trompe. Quand il va enfin trouver la cachette du chat... une belle surprise l'attend

Tomoko Ohmura est née en 1973 à Tokyo. Après avoir travaillé dans une entreprise de design, elle a étudié à la Palette Club School et commencé à illustrer des livres pour enfants. De son propre aveu, elle n'aime pas particulièrement attendre dans les files d'attente. Pourtant, ses albums abordent souvent le thème de la frise, de la ribambelle, de la queue leu leu, où non seulement des animaux portent un numéro, mais font leur numéro.

Corinne Atlan est romancière, essayiste et traductrice. Elle a traduit à ce jour plus de 60 oeuvres japonaises (notamment les romans de Haruki Murakami, Ryû Murakami, Yasushi Inoue ou encore Fumiko Hayashi, mais aussi de la poésie et du théâtre) et publié plusieurs ouvrages personnels dont, chez Albin Michel Le Monastère de l'aube (2006).

EAN
9782211307710