Le Principe Espérance
Description
- Langue d’écriture
- Français
- Auteurs
- Ernst Bloch, Joel Gayraud
- Éditeur
- LIBERTALIA
- Collection
- Poche
- Date de parution
- 06/02/2026
- Date d'entrée
- 05/02/2026
- Format
- 11 mm x 179 mm x 107 mm
- Presentation
- Poche
- Informations complémentaires
Poète, essayiste et traducteur né en 1953 à Paris. Joël Gayraud a publié des articles critiques ou des textes poétiques dans de nombreuses revues françaises et étrangères (Critique, Europe, Empreintes, L’Œuf sauvage, Analogon, Le Bathyscaphe, S.U.R.R., Peculiar Mormyrid, Alcheringa etc.). Il est l’auteur de deux recueils d'aphorismes et de réflexions sur divers sujets ("La Peau de l'ombre", Paris, José Corti, 2003 et "La Paupière auriculaire", José Corti, 2017), d’un recueil de textes en prose inspirés par la poésie des lieux ("Passage public", Montréal, L’Oie de Cravan, 2012), de plaquettes de poèmes ("Clairière du rêve", Annemasse, L’Umbo, 2010 ; "Ocelles", Toulouse, L’Umbo, 2014), et d’un ouvrage de philosophie politique, "L’Homme sans horizon. Matériaux sur l’utopie", Montreuil, Libertalia, 2019. Traducteur littéraire (grec ancien, latin, anglais, italien), il a traduit, entre autres, des textes de Sappho, Ovide, Érasme, Machiavel, Leopardi, Pavese, Primo Levi, Giorgio Agamben.
Françoise Wuilmart est germaniste et professeur émérite de traduction (allemand/français) de l'ISTI/ULB. Elle a fondé et dirige le Centre européen de traduction littéraire (CETL) et le Collège européen des traducteurs littéraires de Seneffe (CTLS). Elle a traduit de nombreux romans, essais et pièces de théâtre (de l'allemand, du néerlandais et de l'anglais) et a obtenu plusieurs grands prix de traduction.
- EAN
- 9782377294145